fa مقایسه ﺗأﺛﯿﺮ چوب مسواک و دﻫﺎﻧﺸﻮیه ﮐﻠﺮﻫﮕﺰیدین ﺑﺮ ﺑﻬﺪاﺷﺖ دﻫﺎن بیماران بستری بخش مراقبت های ویژه تخصصي Special پژوهشي Research <div> <h2 dir="RTL"><strong pro="" sans="" source="" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Tahoma, Arial, Verdana, "><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></span></strong><span pro="" sans="" source="" style="font-family: Tahoma, Arial, Verdana, "><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بهداشت دهان و دندان در بیماران نیازمند مراقبت ویژه مهم است زیرا در بهبود سلامتی و نتایج بالینی این بیماران تأثیرگذار است و یکی از وظایف اصلی و اساسی پرستاران در مراقبت از بیماران بستری بخش مراقبت‌های ویژه، تأمین بهداشت دهان و دندان بیماران است؛ لذا ایﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺎ ﻫﺪف ﻣﻘﺎیﺴﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮ چوب مسواک و دﻫﺎﻧﺸﻮیﻪﮐﻠﺮﻫﮕﺰیﺪیﻦ ﺑﺮ ﺑﻬﺪاﺷﺖ دﻫﺎن ﺑﯿﻤﺎران ﺑﺴﺘﺮی در ﺑﺨﺶ ﻣﺮاﻗﺒﺖ‌های ویﮋه اﻧﺠﺎم شد.</span></span></span></h2> </div> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">روش</span></span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:11.0pt;">‌</span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ها:</span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> این مطالعه‌ی کارآزمایی بالینی روی ۷۰ بیمار بستری در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان خاتم الانبیاء (ص) که دارای لوله تراشه از طریق دهان و فاقد حساسیت به ترکیبات گیاهی بودند با محدوده‌ی سنی ۱۸ تا ۶۵ سال، در بهار 1398 انجام شد. بیماران دارای معیارهای ورود به مطالعه به روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی ساده در دو گروه 35 نفری مداخله (چوب مسواک) و کنترل (کلرهگزیدین) قرار گرفتند. ابزار جمع‌آوری داده‌ها چک لیست اطلاعات دموگرافیک و چک لیست ارزیابی بهداشت دهان بود که به روش مصاحبه و مشاهده تکمیل شد. داده‌ها با استفاده از نرم افزار </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:11.0pt;">spss</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> نسخه 22 و آزمون آماری تی مستقل تجزیه و تحلیل شد.</span></span></span><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بیماران دو گروه مداخله و کنترل از نظر ویژگی‌های دموگرافیک و بالینی با همدیگر همگن بودند. وضعیت بهداشت دهان بیماران در روز اول با یکدیگر تفاوت معنی‌داری نداشت(</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:11.0pt;">P=0.2</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)؛ اما در روزهای دوم تا پنجم امتیاز کسب شده از ابزار بهداشت دهان توسط بیماران گروه مداخله نسبت به گروه کنترل بطور معنی‌داری بیشتر بود و وضعیت بهداشت دهان بیماران گروه چوب مسواک به طور معنی‌داری بهبود یافت؛ به عبارت دیگر تأثیر چوب مسواک بر بهداشت دهان بیشتر از دهانشویه کلرهگزیدین است.</span></span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقایسه اثربخشی چوب مسواک و دهانشویه کلرهگزیدین بر وضعیت بهداشت دهان بیماران نشان داد چوب مسواک در ارتقاء وضعیت بهداشت دهان و دندان بیماران از دهانشویه کلرهگزیدین مؤثرتر است. لذا با توجه به مزیت‌های ترکیبات گیاهی، می‌توان چوب مسواک را به عنوان یک جایگزین مناسب برای کلرهگزیدین مطرح کرد.</span></span></span></span><br> &nbsp; <div> <h2>Abstract<span dir="RTL">:</span></h2> </div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and aim</strong>: Oral health in patients in need of intensive care is considered extremely important as it can improve the health and clinical outcomes of these patients. One of the main duties of nurses in Intensive Care Units (ICU) is to provide oral hygiene to patients. Therefore, the aim of this study was to compare the effect of Salvadora persica chewing stick (miswak) and chlorhexidine mouthwash on the oral health of patients&nbsp; hospitalized in ICU.<br> <strong>Materials and Methods</strong>: This clinical trial study was performed on 70 patients admitted to the intensive care unit of Khatam Hospital who had endotracheal intubation and no sensitivity to herbal compounds in the age range of 18 to 65 years in spring 2019. Patients with inclusion criteria were selected by convenience sampling and were randomly divided into two groups of intervention (miswak) and control (chlorhexidine). Data collection tools were demographic checklist and oral health assessment checklist which were completed through interviews and observations. Data were analyzed using SPSS software version 22 and independent t-test.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Results</strong>: The patients in both intervention and control groups were homogeneous in terms of demographic and clinical characteristics. There was no significant difference between the oral health status of patients in the first day (P = 0.2), but in the second to fourth day, the patients in the intervention group received significantly higher scores on oral health than the control group. The miswak group improved significantly; in other words, the effect of miswak on oral health was more than chlorhexidine mouthwash.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion</strong>: By comparing the efficacy of Salvadora persica and chlorhexidine mouthwash on the oral health status of patients, it was revealed that Salvadora persica was more effective in promoting oral health than chlorhexidine mouthwash. Therefore, due to the advantages of herbal compounds, Salvadora persica can be a suitable alternative for chlorhexidine.<span dir="RTL"></span></div> <br> &nbsp; بخش مراقبت‌های ویژه, چوب مسواک, دهانشویه کلرهگزیدین, بهداشت دهان Intensive Care Unit, Salvadora persica chewing stick (miswak), Chlorhexidine Mouthwash, Oral Health 40 47 http://jccnursing.com/browse.php?a_code=A-10-90-1&slc_lang=fa&sid=1 Haniye Irani هانیه ایرانی haniyeirani@yahoo.com 10031947532846005843 10031947532846005843 No Nursing and Midwifery College, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی زاهدان، زاهدان، ایران Zahra Pishkarmofrad زهرا پیشگارمفرد 10031947532846005844 10031947532846005844 Yes Community Nursing Research Center, Nursing and Midwifery College, Zahedan University of Medical Sciences, Iran مرکز تحقیقات پرستاری جامعه، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی زاهدان، زاهدان، ایران Ali Navidian علی نویدیان 10031947532846005845 10031947532846005845 No Department of Counseling, Pregnancy Health Research Center, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran دانشکده مشاوره، مرکز تحقیقات سلامت بارداری، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران Alireza Rahat dahmardeh علیرضا راحت دهمرده 10031947532846005846 10031947532846005846 No Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine , Zahedan University of Medical Sciences , Zahedan, Iran گروه بیهوشی و پزشکی مراقبت‌های ویژه، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران