fa مقایسه کیفیت زندگی بیماران دیالیزی و پیوند کلیه عمومى General پژوهشي Research اهداف: در درمان­های جایگزین کلیه، هدف تنها طولانی­کردن زندگی و حفظ سلامتی نیست، بلکه حفظ و ارتقای کیفیت زندگی نیز مدنظر است. این مطالعه با هدف تعیین و مقایسه میزان کیفیت زندگی بیماران همودیالیزی و پیوند کلیه انجام شد. روش ­ ­ها: این مطالعه مقایسه­ای مقطعی روی بیماران همودیالیزی و پیوند کلیه مراجعه­کننده به یکی از بیمارستان­های شهر تهران در سال 1387 انجام شد. 76 بیمار دیالیزی و پیوند کلیه به روش نمونه­گیری مبتنی بر هدف انتخاب شدند. برای جمع­آوری داده­ها از پرسش­نامه اطلاعات جمعیت­شناختی و پرسش­نامه SF-36 استفاده شد. داده­ها با نرم­افزار SPSS 15 و آزمون­های آماری تی زوجی، تی مستقل و آنالیز واریانس اندازه­گیری مکرر تجزیه و تحلیل شدند. یافته­ها : رضایت از وضعیت اقتصادی، خانواده و شغل (1=خیلی­راضی تا 5=خیلی­ناراضی) به­ترتیب برای گروه دیالیزی 20/3 (رضایت نسبی)، 34/2 (راضی) و 36/1 (خیلی­راضی) و برای گروه پیوند کلیه 75/2 (رضایت نسبی)، 2 (راضی) و 10/3 (رضایت نسبی) بود. در مورد کیفیت زندگی، دو گروه در حیطه سلامت عمومی (004/0=p) و نمره سلامت جسمی (01/0=p) با یکدیگر تفاوت معنی­دار داشتند. نتیجه­گیری: با توجه به کسب نمره بهتر و معنی­دار، گروه پیوندی از کیفیت زندگی بهتری در حیطه­های سلامت عمومی و نمره کلی سلامت جسمانی نسبت به گروه دیالیزی برخوردار هستند. Aims: In renal replacement therapies, increaseing the life expectancy and keeping health is not the only goal, rather it involves keeping and increasing quality of life. The aim of this study was to measure and compare the quality of life in renal transplantation and haemodialysis patients . Methods: This descriptive-analytical study performed on renal transplantation and haemodialysis patients reffered to one of the Tehran city hospitals in 2008. 76 haemodialysis and renal transplantation patients were selected by purposeful sampling method. For data collection, demographic and SF-36 questionnaires were used. Data was analyzed by SPSS 15 software and paired T-test and ANOVA with repeated measures methods. Results: Economic, family and job satisfaction (1=very satisfied 5=very unsatisfied) for haemodialysis patients were 3.2 (relative satisfied), 2.34 (satisfied) and 1.36 (very satisfied) and for transplantation patients were 2.75 (relative satisfied), 2 (satisfied) and 3.10 (very satisfied), respectively. Two groups had significant differences in quality of life in general health (p=0.004) and physical health (p=0.01). Conclusion: Transplantation patients with higher score in quality of life in general health and physical health have better life than haemodialysis patients. کلیدواژه ها, کیفیت زندگی, همودیالیز, پیوند کلیه 7 8 http://jccnursing.com/browse.php?a_code=A-10-39-44&slc_lang=fa&sid=1 علی tayyebi a علی طیبی a_t_1344@yahoo.com 1003194753284600682 1003194753284600682 No faculty of nursing, baqiyatallah university of medical sciences, tehran, iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران seyed hossein salimi s h سید حسین سلیمی 1003194753284600683 1003194753284600683 No exercise physiology research center, baqiyatallah university of medical sciences, tehran, iran مرکز تحقیقات فیزیولوژی ورزش، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران حسین mahmoudi h حسین محمودی 1003194753284600684 1003194753284600684 No faculty of nursing, baqiyatallah university of medical sciences, tehran, iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران seyed davood tadrisi s d سید داود تدریسی 1003194753284600685 1003194753284600685 No faculty of nursing, baqiyatallah university of medical sciences, tehran, iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا... عج ، تهران، ایران