fa دیدگاه مادران و پرستاران در خصوص اهمیت و میزان حمایت های پرستاری از والدین دارای نوزاد نارس بستری در بخش مراقبت ویژه نوزادان عمومى General پژوهشي Research اهداف: تولد زودرس، نوزاد را در معرض خطر و دامنه وسیعی از مشکلات قرار می­دهد و حمایت پرستاری از خانواده چنین نوزادانی ضروری به­نظر می­رسد. مطالعه حاضر با هدف مقایسه دیدگاه مادران و پرستاران در خصوص اهمیت و میزان حمایت­های پرستاری از والدین دارای نوزاد نارس بستری در بخش مراقبت ویژه نوزادان اجرا شد. روش­ها: مطالعه حاضر از نوع توصیفی- مقایسه­ای است و جامعه مورد پژوهش شامل کلیه مادران دارای نوزاد نارس بستری در NICU و پرستاران شاغل در سه مرکز آموزشی- درمانی شهر تبریز طی شش ماه اول سال 1386 بود. 300 مادر و 32 پرستار به روش سرشماری انتخاب شدند. گردآوری داده­ها با استفاده از پرسش­نامه NPST صورت گرفت. روایی ابزار به روش محتوایی و ترجمه و پایایی آن از طریق ضریب آلفای کرونباخ بررسی شد. یافته­ها: آزمون من- ویتنی وجود تفاوت بین چهار حیطه از حمایت­های پرستاری از دیدگاه مادران و پرستاران را نشان داد. بااهمیت­ترین و بیشترین حمایت­های ارایه­شده از دیدگاه پرستاران مربوط به حیطه "عاطفی" و "مراقبت کیفی" و از دیدگاه مادران حیطه "ارتباطی- اطلاعاتی" و "مراقبت کیفی" بود. نتیجه­گیری: مادران خواهان حمایت­های پرستاری بیشتری نسبت به آنچه دریافت می­کنند هستند. بنابراین، برنامه­ریزی برای ارتقای مراقبت خانواده محور برای والدین در بخش­های ویژه نوزادان ضروری به­نظر می­رسد. Aims : Premature born prone infant in front of many problems. So, nursing support from family of these infants is necessary. This study was to compare mothers and nurses viewpoint about importance and perceived nursing supports for parents with hospitalized premature newborn in NICU. Methods: This study is comparative descriptive. The study population consisted of mothers with hospitalized premature newborn in NICU (n=300) and nurses of three training treatment centers of Tabriz (n=32) during the first 6 months of 2007. Sampling method was census and data collected by using Nurse Parent Support Too (NPST) questionnaire. The validity of scale determined with content and translation. Reliability of scale determined with Cronbach alpha. Results: Man-Whitney test showed that there was a significant difference between four dimensions of nursing support from viewpoint of nurses and mothers. The most important provided supports from viewpoint of nurses were "quality of care" and "emotional" dimensions and from viewpoint of mothers were "quality of care" and "informational-communicational" dimensions. Conclusion: Mothers wanted higher supports than they received. Therefore, it seemed necessary planning for promotion family centered care for parent’s in neonatal intensive care unit. نوزاد نارس, بخش مراقبت ویژه نوزادان, حمایت پرستاری, مادر 71 74 http://jccnursing.com/browse.php?a_code=A-10-39-22&slc_lang=fa&sid=1 معصومه akbarbegloo m معصومه اکبربگلو m.akbarbegloo@yahoo.com 1003194753284600593 1003194753284600593 No khoy faculty of nursing amp;amp; health, orumie university of medical sciences, khoy, iran دانشکده پرستاری و بهداشت خوی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، خوی، ایران لیلا valizadeh l لیلا ولی زاده 1003194753284600594 1003194753284600594 No ملیحه asadollahi m ملیحه اسداللهی 1003194753284600595 1003194753284600595 No